• من نحن
  • السياسة التحريرية
  • المعهد السوري للإعلام
    • دورات المعهد
    • معلومات في الصحافة
    • الدورات
    • قائمة المتدربين
    • شهاداتي
  • English Archive
الجمعة, سبتمبر 22, 2023
  • Login
مركز الصحافة الاجتماعية
  • الرئيسية
  • أخبار
    • سوريا
    • السوريين في المهجر
    • الاقتصاد
    • عربية
    • دولية
    • الرياضة
    • وكالات
  • تقارير
    • خبرية
    • إنسانية
    • اجتماعية
    • سياسية
    • اقتصادية
  • الصحافة القانونية
  • ترجمتنا
  • منوعات
    • علوم
    • طب وصحة وتغذية
    • التكنولوجيا
    • فنون وثقافة
    • غرائب وطرائف
  • مرئيات
    • صور
    • كاريكاتير
    • انفوغرافيك
    • فيديوهات
  • قصص خبرية
  • قراءة في الصحف
  • مقالات الرأي
No Result
View All Result
  • الرئيسية
  • أخبار
    • سوريا
    • السوريين في المهجر
    • الاقتصاد
    • عربية
    • دولية
    • الرياضة
    • وكالات
  • تقارير
    • خبرية
    • إنسانية
    • اجتماعية
    • سياسية
    • اقتصادية
  • الصحافة القانونية
  • ترجمتنا
  • منوعات
    • علوم
    • طب وصحة وتغذية
    • التكنولوجيا
    • فنون وثقافة
    • غرائب وطرائف
  • مرئيات
    • صور
    • كاريكاتير
    • انفوغرافيك
    • فيديوهات
  • قصص خبرية
  • قراءة في الصحف
  • مقالات الرأي
No Result
View All Result
مركز الصحافة الاجتماعية
No Result
View All Result
Home منوعات فنون وثقافة

مخطوطة أيرلندية قديمة شاهد على علاقة العرب بالثقافة الغيل

10 مارس، 2019
in فنون وثقافة
0
مخطوطة أيرلندية قديمة شاهد على علاقة العرب بالثقافة الغيل
Share on FacebookShare on Twitter
كشفت مخطوطة أيرلندية قديمة غير مكتشفة من قبل عن وجود ارتباط غير متوقع بين الثقافة الغيلية الأيرلندية والعالم الإسلامي.

وعثر على قطعة الرق الصغيرة التي تشكل جزءًا من مخطوطة أيرلندية تعود للعصور الوسطى مرتبطة بكتاب استخدم كدليل لاتيني للإدارة المحلية بلندن الفترة بين 1534 و 1536 ميلادي، ومنذ ذلك الوقت كان الكتاب في حوزة عائلة إنجليزية في كورنوال توارثته حتى الآن بشكل مثير للدهشة.

وتعد المخطوطة جزءًا صغيراً من مجلد “القانون في الطب” مترجماً إلى الأيرلندية، وكان كتاب ابن سينا مرجعاً طبياً مهماً بأوروبا في العصور الوسطى وترجم للغات مختلفة بينها اللاتينية والإنجليزية.

وبعد قرن من الزمان من طباعة الكتاب تم استخدام جزء من المخطوطة الأصلية لتجليد وتزيين واجهته وجانبه، وعثر عليه البروفيسور بادرياج ماتشاين من قسم الدراسات الأيرلندية بجامعة كورك الذي كان مفتوناً بالمخطوطة وقصتها بحكم تخصصه.

ويرى ماتشاين أن الأطباء الأيرلنديين في القرن الخامس الميلادي استفادوا من المعرفة الطبية الآتية من الشرق الأوسط وبلاد فارس.

وأثبت اكتشافه أيضًا أن النص الطبي الشهير “القانون في الطب” لابن سينا كان مستخدمًا في أيرلندا في العصور الوسطى لتدريب الأطباء الجدد.

وليس أمراً غير معتاد بالتقاليد الأوروبية، استخدام قطع أصلية من المخطوطات القديمة كملحق للكتب -يقول ماتشاين- لكنها المرة الأولى التي تظهر فيها قطعة من مخطوطة مرفقة بكتاب في السياق الغيلي الأيرلندي، وتعد الغيلية لغة وطنية وتاريخية للأيرلنديين ويتم التحدث بها كإحدى لغتين رسميتين بالجمهورية بالإضافة للإنجليزية.

ويضيف ماتشاين أن “ربع ما تبقى من مخطوطات العصور الوسطى المتأخرة بالإيرلندية محتوى طبي ويعد ذلك مؤشرا على الغرض العملي لهذه الكتب في إيرلندا في ذلك الوقت”.

وتم تأكيد صحة المخطوطة وعلاقتها بنص ابن سينا الأصلي من قبل البروفيسور أوابين دونتشادها الأستاذ بمعهد دبلن الخبير الوحيد المختص بالطب الأيرلندي في العصور الوسطى.

ويعتبر الكتاب مرجعاً أساسياً لتدريس الطب في أنحاء مختلفة من العالم، ويتكون من خمسة مجلدات أنهاها ابن سينا عام 1025، ويمثل انعكاساً للمعرفة الطبية في العالم الإسلامي لكنه تأثر كذلك بالطب الفارسي واليوناني الروماني والهندي.

وتحتوي أجزاء المخطوطة المكتشفة حديثاً على فقرات من الفصول الافتتاحية حول فسيولوجيا الفكين والأنف والظهر.

ونظرًا لأهمية هذا الاكتشاف في تاريخ التعليم والطب الأيرلنديين، وافق أصحاب “القانون في الطب” على التخلي عن المخطوطة المرتبطة بالكتاب ورقمنتها لتكون متاحة للجميع.

ولد ابن سينا في بخارى وتوفي في همدان، وقد ألف العديد من الكتب في مختلف المواضيع وقد ناهزت مئتي مؤلف كان أغلبها في مجالي الفلسفة والطب، واعتبر كتابه “القانون في الطب” مرجعا رئيسيا لكبرى جامعات الطب في العالم.

كان هذا العالِم متقد الذكاء، فتعلم القرآن والأدب وهو ابن عشر سنين، ثم درس العلوم المختلفة ومنها الطب على كبار العلماء أمثال إقليدس والمجسطي، حتى برع فيه واتخذ له نهجا خاصا يقوم على التجربة العلمية.

وقد خلده العالم في كثير من الصور والتماثيل بمتاحف وجامعات العالم الغربي التي تصور أمير الأطباء جالسا بين تلاميذه.

نقلاً عن: الجزيرة

Previous Post

وفاة طفل من نازحي حلب في مخيم الهول

Next Post

قلق في “الكامب نو” قبل مواجهة ليون

المقالات ذات الصلة

حرية التعبير في الوطن العربي
فنون وثقافة

“عقدة المخبر”

27 أغسطس، 2023
وفاة الأديبة والروائية السورية سهام ترجمان
أخبار

وفاة الأديبة والروائية السورية سهام ترجمان

27 يوليو، 2023
عبر “عصابة موس كباس”.. محمد أوسو في الدراما السورية مجددًا
فنون وثقافة

عبر “عصابة موس كباس”.. محمد أوسو في الدراما السورية مجددًا

18 يونيو، 2023
أندريه سكاف: “استشرت قبل ظهوري ببرنامج طبخ على قناة معارضة”
فنون وثقافة

أندريه سكاف: “استشرت قبل ظهوري ببرنامج طبخ على قناة معارضة”

12 يونيو، 2023
بعد تصريحاتها المثيرة.. فنانون سوريون يردّون على نضال أحمدية
أخبار

بعد تصريحاتها المثيرة.. فنانون سوريون يردّون على نضال أحمدية

11 يونيو، 2023
بيع مخطوطة أثرية وجدت في سوريا بقرابة أربعين مليون دولار
أخبار

بيع مخطوطة أثرية وجدت في سوريا بقرابة أربعين مليون دولار

21 مايو، 2023
Next Post
قلق في “الكامب نو” قبل مواجهة ليون

قلق في "الكامب نو" قبل مواجهة ليون

غوارديولا بخصوص انتقاله إلى يوفنتوس: لن أرحل إلا في هذه الحالة

غوارديولا بخصوص انتقاله إلى يوفنتوس: لن أرحل إلا في هذه الحالة

تابعنا

الأخبار

في بلجيكا، اتحد المسلمون والكاثوليك  واليمين المتطرف ضد دليل التربية الجنسية
أخبار دولية

في بلجيكا، اتحد المسلمون والكاثوليك واليمين المتطرف ضد دليل التربية الجنسية

21 سبتمبر، 2023

يواجه برنامج مدرسة إيفراس (التعليم من أجل الحياة العلائقية والعاطفية والجنسية) حملة تضليل عنيفة يقودها تحالف متنوع في بلجيكا وهجومًا ينتشر...

Read more
صنف X،  تويتر سابقًا، كأسوأ شبكة اجتماعية للتضليل المناخي

صنف X،  تويتر سابقًا، كأسوأ شبكة اجتماعية للتضليل المناخي

21 سبتمبر، 2023
إسبانيا: مكتب المدعي العام في برشلونة يدعو إلى التحقيق في قضية التعذيب في عهد فرانكو

إسبانيا: مكتب المدعي العام في برشلونة يدعو إلى التحقيق في قضية التعذيب في عهد فرانكو

21 سبتمبر، 2023
تركيا توضح شروط انسحابها من الأراضي السورية

السلطات التركية تواصل حملة الاعتقالات في صفوف مروجي الكراهية و العنصرية

21 سبتمبر، 2023
زيارة  زيلينسكي إلى الولايات المتحدة: لماذا يقسم الرئيس الأوكراني الطبقة السياسية الأمريكية؟

زيارة  زيلينسكي إلى الولايات المتحدة: لماذا يقسم الرئيس الأوكراني الطبقة السياسية الأمريكية؟

21 سبتمبر، 2023

النشرة البريدية

اشترك ليصلك بالبريد الالكتروني كل جديد:

ابحث

No Result
View All Result

big wide ass in nylon wet saree indian village girl porn xxnx indian mature aunty faceob saree image full hd sexy karesma kapur tait body andrweyar bra porn img indian sex telugu heroine sex videos telugu heroine sex videos

مركز الصحافة الاجتماعية مؤسسة إعلامية احترافية، ذات شخصية اعتبارية مستقلة، ليس لديها تبعية أو ارتباط بالتيارات السياسية أو المؤسسات الحكومية أو العسكرية.

آخر الأخبار

  • في بلجيكا، اتحد المسلمون والكاثوليك واليمين المتطرف ضد دليل التربية الجنسية 21 سبتمبر، 2023
  • صنف X،  تويتر سابقًا، كأسوأ شبكة اجتماعية للتضليل المناخي 21 سبتمبر، 2023
  • إسبانيا: مكتب المدعي العام في برشلونة يدعو إلى التحقيق في قضية التعذيب في عهد فرانكو 21 سبتمبر، 2023
  • السلطات التركية تواصل حملة الاعتقالات في صفوف مروجي الكراهية و العنصرية 21 سبتمبر، 2023
  • زيارة  زيلينسكي إلى الولايات المتحدة: لماذا يقسم الرئيس الأوكراني الطبقة السياسية الأمريكية؟ 21 سبتمبر، 2023
  • رأس النظام السوري يزور الصين بحثاً عن أصدقاء وأموال وتعد هذه الزيارة الأولى منذ عقدين 21 سبتمبر، 2023

النشرة البريدية

اشترك ليصلك بالبريد الالكتروني كل جديد:

ابحث

No Result
View All Result

جميع الحقوق محفوظة © 2022

No Result
View All Result
  • الرئيسية
  • أخبار
    • سوريا
    • السوريين في المهجر
    • الاقتصاد
    • عربية
    • دولية
    • الرياضة
    • وكالات
  • تقارير
    • خبرية
    • إنسانية
    • اجتماعية
    • سياسية
    • اقتصادية
  • الصحافة القانونية
  • ترجمتنا
  • منوعات
    • علوم
    • طب وصحة وتغذية
    • التكنولوجيا
    • فنون وثقافة
    • غرائب وطرائف
  • مرئيات
    • صور
    • كاريكاتير
    • انفوغرافيك
    • فيديوهات
  • قصص خبرية
  • قراءة في الصحف
  • مقالات الرأي

جميع الحقوق محفوظة © 2022

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
where to buy viagra buy generic 100mg viagra online
buy amoxicillin online can you buy amoxicillin over the counter
buy ivermectin online buy ivermectin for humans
viagra before and after photos how long does viagra last
buy viagra online where can i buy viagra

Add New Playlist

Go to mobile version