نشرت صحيفة الواشنطن بوست تقرير اليوم أطلع عليه المركز الصحفي السوري وترجمه، تناولت فيه تصريحات الرئيس الأمريكي دونالد ترامب في زيارة مفاجئة للعراق الأربعاء أكد من خلالها بقاء القوات الأمريكية في العراق وإمكانية دخول الأراضي السورية مجددا من هناك وتنفيذ عمليات .
استهلت الصحيفة الأمريكية تقريرها أن رئيس الولايات دونالد ترامب أفاد بأن لا خطط لديه لسحب القوات الأمريكية من العراق عقب مرور أسبوع على إعلانه المفاجئ بسحب القوات من سوريا .
وتابعت الصحيفة أن القرار يسمح للولايات المتحدة بالاحتفاظ بتواجد لها في قلب منطقة الشرق الأوسط و درع لمواجهة النفوذ الإيراني، كما أنه يبقي منصة إنطلاق قريبة في حال توجب على القوات الأمريكية الدخول مجددا إلى سوريا ومواجهة عودة ظهور تنظيم الدولة عادت للظهور .
وأضافت الصحيفة أن التواجد طويل الأمد في العراق يمنح ترامب وسيلة دفاع عن موقفه بالانسحاب من سوريا، القرار الذي واجه معارضة واسعة من قبل مستشاريه وهو الخطوة التي دفعت وزير الدفاع جيمس ماتيس للاستقالة .
وذكرت الصحيفة أن التطور يشير أيضا إلى أن إعلان ترامب النصر على تنظيم الدولة في رسالة مصورة من البيت الأبيض الأسبوع الفائت كان مبالغا فيه. فقد صرح ترامب خلال زيارة للعراق الأربعاء أن التواجد في البلاد سيمكن الولايات المتحدة من الدخول مجددا إلى سوريا فيما لو استدعت الحاجة، مما يشير أن المخاوف حول احتمالية نهوض تنظيم الدولة ثانية هناك ماتزال قائمة .
و نقلت الصحيفة عن الرئيس ترامب قوله خلال زيارة قام بها لقاعدة الأسد الجوية غرب العراق تقع بين بغداد والشريط الحدودي مع سوريا : “في الواقع يمكننا استخدام العراق كقاعدة فيما لو رغبنا بفعل شيء في سوريا”.
نوهت الصحيفة أن مخاوف حول عودة تنظيم الدولة واسعة الانتشار، فالتقييمات الرسمية الصادرة عن الحكومة الأمريكية والأمم المتحدة قد أشارت إلى أن نحو 30,000 مقاتل تابع لتنظيم الدولة من الممكن أنهم مازالوا متواجدين في سوريا والعراق عموما. و لم يتم القبض على قائد التنظيم أبو بكر البغدادي حيث يعتقد بأنه مازال على قيد الحياة .
و اختتمت صحيفة الواشنطن بوست تقريرها الذي ترجمه المركز الصحفي السوري أن التنظيم لايزال قادرا على شن تفجيرات وهجمات منخفضة المستوى معظمها خارج المدن الرئيسية، فقد قال مسؤولون عسكريون عراقيون بأن التهديد يتم احتواؤه إلا أنهم عبروا عن مخاوف أن أي خفض في دعم التحالف من الممكن أن يمنح مقاتلي التنظيم منفذ للظهور مجددا .
رابط المقال الأصلي ؛
https://www.washingtonpost.com/world/national-security/us-forces-will-stay-in-iraq-and-could-reenter-syria-from-there-trump-says/2018/12/26/39c32b82-0948-11e9-892d-3373d7422f60_story.html?noredirect=on
ترجمة صباح نجم
المركز الصحفي السوري