“أتمنى الموت”، تقول أم خطاب*، وهي لاجئة سورية تعيش في خيمة هشة على طول الحدود الشمالية الشرقية للبنان منذ سنوات. “نعيش في قلق ورعب دائمين. لقد أصبح الموت أرحم من العيش هنا”.
إن كلماتها تعكس الواقع الصارخ الذي يواجهه عشرات الآلاف من اللاجئين في الهرمل والقاع وعرسال في لبنان، حيث تنتشر المخيمات المؤقتة المصنوعة من القماش المشمع والحطام في المنطقة القاحلة. وتوفر هذه الملاجئ الهشة القليل من الحماية ضد العناصر القاسية، وأقل من ذلك بكثير ضد المد المتصاعد من المشاعر المعادية للاجئين في لبنان. ويعاني اللاجئون، الذين يتكدسون في مساحات غير كافية ذات أرضيات ترابية وبدون تدفئة، يوميًّا من الخوف من نقاط التفتيش الأمنية والتوترات المحلية.
يقول وائل*، الذي يعاني من ارتفاع ضغط الدم والسكري: “الخوف يبقي عائلتي المكونة من 10 أفراد محشورة معًا في الخيمة طوال اليوم. لا نغادر الخيمة أبدًا بعد الساعة 6 مساءً، حيث يُفرض حظر التجول على السوريين في ذلك الوقت. لا يخرج الأطفال أبدًا، ويتعرضون للتنمر من قبل الأطفال المحليين”.
كان وائل مريضًا في عيادة أطباء بلا حدود في الهرمل منذ عدة سنوات، حيث كان يتلقى أدوية حيوية لعلاج أمراضه المزمنة. لكن التدابير الأخيرة جعلت الوصول إلى الرعاية المنقذة للحياة صعبًا بشكل متزايد بالنسبة للاجئين.
منذ نيسان الماضي، كثفت السلطات اللبنانية المداهمات والتدابير الأمنية لمعالجة قضية الأفراد غير المسجلين. ونتيجة لذلك، يواجه المرضى السوريون الذين يسعون للحصول على الرعاية الصحية في عيادات أطباء بلا حدود في محافظة بعلبك-الهرمل حواجز متزايدة بسبب المخاوف والقيود المفروضة على حرية حركتهم. وبالنسبة للعديد من اللاجئين في المحافظة، أصبح قرار طلب المساعدة الطبية الآن محفوفًا بالخوف. ومن بين هؤلاء وائل، الذي يتعين عليه عبور نقطة تفتيش للوصول إلى عيادة أطباء بلا حدود في الهرمل.
يقول وائل: “أشعر بالقلق دائمًا عندما يكون لدي موعد في عيادة أطباء بلا حدود”. “أخاف من نقاط التفتيش الأمنية. كان موعدي يوم 20 أيار (مايو)، لكني كنت أخشى الخروج بسبب الحملة الأمنية في المنطقة، فقررت عدم الخروج. الخوف يتسبب في ارتفاع نسبة السكر في الدم، وأخشى ألا يكون لدي الوسائل لخفضه.
خلال هذه الحملات الأمنية، غالبًا ما يتم القبض على السوريين الذين لديهم أوراق منتهية الصلاحية عند نقاط التفتيش ويتم ترحيلهم قسرًا إلى سوريا، وعادةً دون أن تتاح لهم فرصة الاتصال بأسرهم في لبنان.
ولجأ مرضى آخرون يعانون من أمراض مزمنة إلى تقنين الأدوية أو التوقف عن تناولها نهائيًّا خوفًا من مغادرة خيمتهم للحصول عليها. وعلى بعد أميال قليلة في القاع المجاورة، كان عامر*، الذي يعاني أيضًا من ارتفاع ضغط الدم، قد نفد دواؤه تمامًا في نيسان الماضي.
يقول عامر: “لقد نفدت الأدوية، ولا أملك الوسائل أو الشجاعة للذهاب لإعادة صرف الدواء”. “أعاني من كوابيس من مطاردتي من قبل السلطات. لا أجرؤ على عبور نقطة التفتيش وإبعادي عن عائلتي ربما إلى الأبد”.
يقول طلال* من داخل خيمته المتهالكة في عرسال: “أعاني من ارتفاع ضغط الدم”. “بدأت بتناول الدواء منذ شهرين بسبب سرعة ضربات القلب، وضغط الدم يرتفع بانتظام فوق المعدل الطبيعي”.
الطريقة الوحيدة التي تمكن طلال من اجتياز المناظر الطبيعية الجبلية في عرسال للحصول على أدويته كانت من خلال ركوب دراجة نارية متهالكة تمت مصادرتها مؤخرًا. تسببت حملة القمع الأخيرة التي شملت جميع أنحاء البلاد على المركبات غير المسجلة في لبنان في فقدان العديد من السوريين لدراجاتهم النارية – والتي غالبًا ما تكون بمثابة وسيلة النقل الوحيدة لهم بعد الأزمة الاقتصادية.
يقول طلال متأسفًا: “لقد كانت وسيلتنا الوحيدة لتلبية احتياجاتنا”. “إذا كنت أرغب في الذهاب لشراء طعام لعائلتي أو الحصول على الاستشارة الطبية والأدوية من عيادتك، فسأحتاج إلى استئجار دراجة نارية أو توك توك، وهي أرخص من السيارة ولكنها لاتزال باهظة الثمن بالنسبة لنا.”
تعمل منظمة أطباء بلا حدود في محافظة بعلبك الهرمل، شمال شرق البلاد، منذ عام 2010. منذ أكثر من عقد من الزمن، كنا نقدم خدمات طبية مجانية بما في ذلك طب الأطفال والرعاية الصحية الجنسية والإنجابية وعلاج الأمراض غير المعدية. الأمراض، والتطعيمات ضد الأمراض التي يمكن الوقاية منها، ودعم الصحة العقلية للاجئين والمجتمع المحلي على حد سواء. تدير فرق أطباء بلا حدود حاليًا عيادة في عرسال وأخرى في الهرمل، فضلًا عن دعم الوصول إلى الرعاية الصحية المتقدمة من خلال المستشفيات الشريكة. ومع ذلك، حتى في خضم منارة المساعدة هذه، ترتفع المواعيد الطبية المفقودة مع تشديد الخوف قبضته على مجتمع اللاجئين.
على بعد خيمتين من ملجأ عامر، تعيش أم عمر*، التي ولدت طفلها في المنزل منذ أقل من شهر. ذاكرة أم عمر عن الليلة التي انفجر فيها كيس الماء بشكل غير متوقع غامضة، لكنها تتذكر بوضوح كيف أن خوف المجتمع من عبور نقاط تفتيش الجيش جعلها حبيسة أرضية الخيمة الترابية، تكافح آلام المخاض دون تخدير.
تقول أم عمر وهي تحتضن مولودها الجديد: “كنت أصرخ في منتصف الليل، ولم يستطع أحد أن يأخذني إلى عيادة. لقد اتصلوا بلاجئة أخرى هنا كانت والدتها قابلة. ولحسن الحظ أنجبت طفلي بفضل هذه الممارسة. ولكنني مازلت غير قادرة على مغادرة المخيم للحصول على شهادة ميلاد له”.
بينما يعيش لبنان عامه الخامس من الأزمة الاقتصادية الحادة، يواجه اللاجئون السوريون المزيد من التعصب في البلاد. وقد أجبرت الصعوبات الاقتصادية، التي تفاقمت بسبب الخوف من الحركة، اللاجئين على الاختيار المستحيل بين سلامتهم وصحتهم. وتحتل صحتهم العقلية مكانة أقل في قائمة أولويات اللاجئين.
“نعيش في قلق ورعب دائمين، لا أستطيع حتى النوم بسبب هذه الحملات الأمنية وخوفي على أطفالي”، تقول أم خطاب التي تعاني من الانهيار العصبي منذ ترحيل ابنها أواخر عام 2023. “تتسارع دقات قلوب أطفالنا خوفًا وقلقًا خلال هذه الحملات، ولا نسمع سوى عبارة “ها هم قادمون!”، أحاول مواساة أطفالي، لكن في داخلي أنا أكثر خوفًا منهم”.
وتقول أماني المشاقبة، مديرة أنشطة الصحة النفسية في منظمة أطباء بلا حدود في بعلبك الهرمل: “بعد عدة سنوات من النزوح، أصيب بعض اللاجئين السوريين بأعراض نفسية أخرى. يعاني اللاجئون من ضائقة نفسية شديدة بسبب تكرار أحداث الأزمة. وقد أبلغ مرضى الصحة النفسية لدينا عن تغيرات في السلوكيات المرتبطة بالتعرض لأحداث صادمة، سواء من البالغين أو الأطفال. يشعر الناس بالتعب. إنهم يشعرون بعدم الأمان والاكتئاب واليأس”.
وأدت الحرب السورية، التي بدأت عام 2011، إلى دمار وعنف واسع النطاق، ونزوح ملايين الأشخاص إلى البلدان المجاورة. لقد أدى عدم الاستقرار المستمر إلى جعل سوريا غير آمنة، مما يجعل من الصعب على الكثيرين العودة إلى وطنهم. ولا ينبغي أن يعيق وصول المجتمعات الضعيفة إلى الرعاية الصحية في شمال لبنان بسبب الخوف أو الترهيب. لا ينبغي على المرضى الاختيار بين سلامتهم وطلب المساعدة الطبية.
عن موقع MSF (أطباء بلا حدود) بقلم كارمن يحشوشي ترجمة مركز الصحافة الاجتماعية بتصرف
Excellent job!