وقد وجد صحفيون من دول مثل أفغانستان وسوريا وإيران عملاً في إسطنبول. في الاجتماع يتحدثون عن الفرص والمخاطر. ووفقاً للصحفية الأمريكية الأفغانية فابريا نوا، فإنهم كانوا يفضلون تسمية الحدث بشيء آخر غير “الصحافة في المنفى”. لأن الأحداث تجري حول العالم هذه الأيام تحت هذا العنوان. لكن الحقيقة هي: لم يحدث من قبل في الآونة الأخيرة أن أُجبر هذا العدد من الصحفيين على العيش في المنفى كما هو الحال الآن؛ ومع تولي دونالد ترامب منصب الرئيس القادم للولايات المتحدة، فمن المؤكد أن الأمور لن تتحسن.
وقد برزت إسطنبول كميناء هام يقصده الصحفيون الهاربون . وهذا غريب بعض الشيء لأن العديد من الصحفيين الأتراك فروا أيضًا إلى الخارج ، لكن إسطنبول أصبحت على الأقل عنوانًا أوليًّا مهمًّا للعديد من الصحفيين من الشرق الأوسط وإيران وأفغانستان.
وفي اجتماع عقد في نهاية الأسبوع الماضي في مركز ثقافي يديره القطاع الخاص في بيوغلو، في قلب المدينة على مضيق البوسفور، وجد بعض هؤلاء الصحفيين في المنفى أنفسهم على استعداد للحديث عن عملهم ووضعهم الشخصي في تركيا.
نور أحمد يورتاش، على سبيل المثال، رجل بسيط من أفغانستان كان يكسب عيشه في إسطنبول لمدة عامين ولا يمكنه العمل إلا متخفيًا كصحفي. ويقول إن هناك حاليًا شبكة تضم حوالي 70 صحفيًا أفغانيًا في تركيا، يتواصلون مع بعضهم البعض ويحاولون نقل الأخبار إلى أفغانستان عبر وسائل التواصل الاجتماعي وواتساب وتليجرام.
العلاقات القنصلية مع طالبان
ربما يكون اللاجئون من أفغانستان هم المجموعة التي تتعرض لأكبر قدر من الضغط في تركيا. بعد السوريين والعراقيين والإيرانيين، فإنهم هم آخر مجموعة كبيرة من اللاجئين الذين أتوا إلى تركيا بعد وصول طالبان إلى السلطة، في الوقت الذي كان فيه غالبية الأتراك يعتقدون منذ فترة طويلة أن هناك بالفعل عددًا كبيرًا جدًا من اللاجئين في بلادهم. .
نور لديه تصريح إقامة فقط لأنه من أصل أوزبكي، وهذه الأقلية من أفغانستان لديها علاقات أقوى مع تركيا من المجموعات العرقية الأخرى. ويقول: “يتم ترحيل الأفغان باستمرار”. لدى تركيا علاقات قنصلية مع طالبان، لذلك ليس لدى الكثير من اللاجئين أي فرصة.
بالمقارنة مع نور، فإن المشاركين الآخرين في اللجنة يتمتعون بامتياز تقريبًا. جاء الصحفي السوري كيرم نشار إلى إسطنبول في عام 2014، في وقت كانت فيه الحكومة التركية بقيادة طيب أردوغان لاتزال تدعم المعارضة السورية بقوة. وكان هو وصحفيون آخرون قد أسسوا في السابق منصة “الجمهورية” المستقلة في سوريا ، والتي واصلوها بعد ذلك من اسطنبول.
وفي عام 2018، عندما تم حظر وسائل الإعلام بشكل جماعي في تركيا بعد محاولة الانقلاب ضد أردوغان، تمكنوا من نقل مكتبهم إلى برلين. ولكن لا يزال هناك عدد من الموظفين في تركيا، ويقول كرم: “الاتصال مع سوريا أسهل من هنا”. وهو شخصيًّا لا يشعر بالتهديد في إسطنبول، بل إنه يحمل جواز سفر تركيًّا. ويتساءل كيرم: “لكن ماذا سيحدث عندما يتصالح أردوغان مع الأسد؟”. “سيأتي الوقت وستكون الأمور ضيقة بالنسبة لنا هنا.”
لقد واجه أعضاء المعارضة الإيرانية في تركيا هذا الوضع منذ فترة طويلة. والعلاقات الدبلوماسية بين البلدين جيدة. تقول نرجس كيشافارزينا، المتخصصة في تكنولوجيا المعلومات والتي تعمل في مجال أمن الإنترنت للصحفيين المعارضين، إن هناك العديد من المؤيدين للنظام الإيراني في إسطنبول. “مشكلتنا الأكبر هي أن المعارضة الإيرانية مخترقة بالكامل هنا. “يمكنكم أن تثقوا ببعضكم البعض فقط في دائرة صغيرة جدًا.”
ومع ذلك، تقول: “هنا أتمتع بحرية الوصول إلى الإنترنت، وهذا أكثر بكثير مما كنت أتمتع به في إيران “. لا يزال العديد من الصحفيين يرغبون في الاستمرار إلى أوروبا والولايات المتحدة وكندا. لكن الفرص ضئيلة. ولهذا السبب، وعلى الرغم من كل المشاكل، أصبحت إسطنبول الموطن الجديد للعديد من الصحفيين المضطهدين.
عن صحيفة taz بقلم يورغن جوتشليك 18 تشرين الثاني (نوفمبر) 2024.
