تصفح التصنيفات

ترجمة

الأمم المتحدة: سوريا بحاجة 10 مليار دولار مساعدات لمواجهة كورونا وأثر الحرب

نشرت صحيفة الغارديان البريطانية تقريراً، مساء أمس الثلاثاء، اطلع عليه المركز الصحفي السوري وترجمه، تناولت فيه أن الأمم المتحدة أفادت بحاجة سوريا إلى 10 مليار دولار، لمواجهة كورونا وتأثير الحرب. استهلت الصحيفة تقريرها أن سوريا…
إقرأ المزيد ....

ناسا: وجود كون موازي لكوننا ويعاكسه بالجهة

هل هناك كون موازٍ نعرفه؟ هل يمكن للفيزياء أن تعمل على العكس في هذا الكون؟ هذه الأسئلة طرحتها البشرية منذ فترة طويلة، وكانت بطلة العديد من أفلام الخيال العلمي، ويبدو أن "ناسا" يمكن أن تحلها عاجلا وليس آجلا بفضل تجربة…
إقرأ المزيد ....

فيروس كورونا يهاجم الشخص من الدماغ وحتى اخمص قدميه.. وليس الرئتين فقط

وجد علماء وأطباء أن فايروس كورونا يهاجم جميع أعضاء الجسم مثل القلب والكبد والأوعية الدموية والدماغ وليس كما صرحت منظمة الصحة العالمية أنه يهاجم الرئتين فقط. نشر موقع "sciencemag" المختص في نقل…
إقرأ المزيد ....

ما معنى أن يسقط صاروخ إيراني من سوريا على تل أبيب في 2020؟

يتحدث رئيس الأركان أفيف كوخافي عن 2020 كعام فيه احتمال عال لحرب مع إيران وفروعها على الحدود الشمالية. كما أن العام 2019 وصف في الجيش كعام مع احتمال عالٍ للحرب، ولكن في غزة. أما حالياً، فهذا لم يحصل. العكس هو الصحيح، ثمة احتمالية عالية…
إقرأ المزيد ....

مجلة أميركية: خمسة أماكن قد تنطلق منها الحرب العالمية الثالثة خلال 2020

حددت مجلة ناشيونال إنترست الأميركية خمسة أماكن، قالت إنها ربما تشهد انطلاق شرارة حرب عالمية ثالثة خلال العام المقبل 2020. وفي مقال له بالصحيفة استعرض الكاتب والأستاذ بكلية الدبلوماسية والعلاقات الدولية بجامعة كنتاكي روبرت فارلي الأماكن…
إقرأ المزيد ....

لوموند: نحن نحتفل بنهاية العام والقيامة تقوم بإدلب

بينما يحتفل العالم بأعياد نهاية العام، تقوم قيامة الناس في إدلب، وغالبيتهم من المهجرين الذين اقتيدوا من مناطقهم قسرا إلى هذا الفخ الجماعي، حيث تحصد القنابل مئات المدنيين ويفر عشرات الآلاف بعائلاتهم. من هذه الزاوية، استعرض منبر صحيفة…
إقرأ المزيد ....

عقد من الثورات في الشرق الأوسط: الشعوب تخرج إلى الشارع وإيران تمسي لاعباً شرعياً و”داعش” يحارب…

في 17 كانون الأول 2010، وبالقرب من سوق الخضار في مدينة سيدي بوزيد بتونس، وأمام أنظار عشرات الأشخاص، صفعت الشرطية فادية حمدي وجه بائع خضار شاب كان يمر بالسوق، صادرت بضاعته وأمرته بالانصراف. اسم الشرطية يذكر قليلاً لكن الشاب تحول إلى بطل قومي…
إقرأ المزيد ....

الخاسرون والفائزون في سوريا وتوزيع الغنائم .

روسيا ، التي لم ترسل سوى قوة صغيرة نسبيا مقارنة بجيشها الكبير إلى سوريا ، ستجني قدرا كبيرا من المكافآت الدبلوماسية والتجارية والعسكرية وتركيا بعد أن حققت مكاسبا كبيرة في سوريا ، ستحرص روسيا على تجنب التصعيد معها ، وستحافظ على  …
إقرأ المزيد ....

أطباء سوريا .. لن نترك المرضى رغم القصف

تشكل الدم في برك غرفة العمليات البيضاء .. رجلان يقفان لالتقاط صورة مع طاولتهما من الأدوات المعدنية ، غير قادرين على الابتسام . ترجم المركز الصحفي مقالا للصحفية مادلين إدواردز لصحيفة " the new humanitarian " قالت فيها تأخر الليل…
إقرأ المزيد ....

قائد في تنظيم الدولة يكشف ضلوع النظام السوري ومخابراته في صناعة التنظيم.

تقرير "مارتن جولوف-صحيفة الغارديان" بين أحد قادة تنظيم الدولة الإسلامية دور النظام السوري ومخابراته في إرسال السوريين إلى التنظيم منذ قبل الثورة السورية ودور أمريكا بصناعة التنظيم. ترجم المركز الصحفي السوري مقالا للكاتب "مارتن…
إقرأ المزيد ....