قصة نجاح سوري جديدة

قبل أن يهبط في مدينة ريو دي جانيرو البرازيلية، ذاق اللاجئ السوري أنس عبد الرجب طعم الترحيب الحار الذي سيتلقاه في منزله الجديد، بفضل المسؤول الذي أصدر تأشيرته الإنسانية في القنصلية في إسطنبول حيث كان كان يعيش في ذلك الوقت.

“لقد شكرتها كثيرًا وقالت:” ليس عليك أن تشكرني. أنا لا أفعل لك معروفًا. يتذكر أنس قائلًا: “هذا حقك”. “لم يكن لدي أي اتصال بالبرازيل على الإطلاق. لكن مجرد هذه التجربة الإيجابية جعلتني أرغب في بذل جهد أكبر [لإنجاح هذه الخطوة]”.

وبعد وصوله إلى ريو في عام 2015، استمرت انطباعاته الإيجابية الأولى على الرغم من عدم معرفته بأحد أو التحدث بكلمة واحدة باللغة البرتغالية. وقال: “عندما جئت إلى هنا لأول مرة لمست ترحيبًا كبيرًا من الجميع”. “كان الكثير من الناس يحاولون التحدث معي باللغة العربية، بالقليل الذي يعرفونه، مثل أهلًا وسهلًا”.

مؤهلات اللاجئين غير معترف بها

نشر موقع مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة قصة  أنس، كمثال للعديد من اللاجئين الذين يفرون من بلدانهم وليس فقط منازلهم وممتلكاتهم، بل أيضًا شيئًا أقل أهمية ولكنه بنفس القيمة، ألا وهو تعليمهم وسبل عيشهم. غالبًا ما تصبح المؤهلات والخبرة المهنية المكتسبة على مدار سنوات أو حتى عقود غير صالحة بسبب العوائق اللغوية أو الإدارية، مما يحرم اللاجئين من فرصة المساهمة الكاملة في البلدان المضيفة لهم.

لم يتمكن أنس من تحقيق حلمه منذ البداية، وكان عليه أن يجد خيارات أخرى عندما يتعلق الأمر بكسب لقمة العيش. “عندما غادرت بلدي، تركت كل شيء ورائي حرفيًّا”. لكن أحد الأشياء التي كنت أمتلكها دائمًا هي عقليتي الهندسية. وقال إن المهندسين يحبون إيجاد الحلول.

عندما وصل أنس إلى البرازيل، تفاجأ عندما اكتشف أن المطبخ الشرق أوسطي يحظى بشعبية كبيرة وواسع الانتشار، وذلك بفضل وصول المهاجرين من المنطقة منذ منتصف القرن العشرين. لذلك، تحول في بحثه عن عمل إلى هوايته المفضلة: الطبخ. بدأ مشروعًا تجاريًا لتقديم الطعام عبر الإنترنت حيث يقدم المأكولات السورية مثل الفتة والحمص للعملاء البرازيليين الذين يقدرونهم، حيث تقدم والدته في سوريا العديد من الوصفات. كان العمل هو مصدر دخله الرئيسي حتى اضطر إلى الإغلاق عندما ضرب فيروس كورونا البرازيل في أوائل عام 2020.

لكن أنس لم يتخلَّ أبدًا عن مهنة الهندسة، وقد سمحت له النكسة التي تعرض لها بخسارة عمله بالتركيز بشكل كامل على هدفه. أثناء إدارته لأعمال تقديم الطعام، بدأ البحث في الجامعات البرازيلية التي تقدم نفس الدورات التي درسها. قاده هذا إلى جامعة فلومينينسي الفيدرالية (UFF) في مدينة نيتيروي القريبة، وإلى الأستاذة باولا برانداو، التي أصبحت شخصية محورية بالنسبة له من خلال الإشراف على إعادة التحقق من شهادته في البرازيل.

امرأة ترتدي قميصًا ورديًا تبتسم وتحمل وجه رجل يرتدي قميصًا رماديًا ونظارة.

قالت برانداو: “لقد تأثر أنس كثيرًا منذ اليوم الأول”. “لقد شرحت له الإجراء برمته بأن لدينا لجنة، وأنه سيتم الترحيب به، وأن مسيرته المهنية بأكملها ستتم مراقبتها بشكل جيد، وأنه يجب عليه التزام الهدوء. لكنني فهمت منذ تلك اللحظة فصاعدًا أنه لن يدخر جهدًا لتحقيق إعادة التصديق الذي يستحقه.\

بينما عمل أنس بجد لتحسين مهاراته في اللغة البرتغالية، ساعدته برانداو في تحديد الدورات التدريبية التي سيحتاج إلى الالتحاق بها للحصول على شهادته حتى يتم الاعتراف بها في UFF. وأوضحت أن كل حالة على حدة تختلف عن الأخرى، الأمر الذي يتطلب اتباع نهج مخصص لها.

“يو إف إف” UFF هي واحدة من 41 جامعة في جميع أنحاء البرازيل تشارك في هذا البرنامج الشامل كجزء من كراسي سيرجيو فييرا دي ميلو (SVMC)، وهي شراكة مع المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، والتي سُميت تكريمًا للدبلوماسي البرازيلي التابع للأمم المتحدة الذي قُتل مع 21 من زملائه في هجوم بالقنابل في العراق عام 2003.

تعهدات جديدة لدعم اللاجئين

بناءً على هذا النجاح، يقترح SVMC تعهدات إضافية في المنتدى العالمي للاجئين لعام 2023 ، الذي سيعقد هذا الأسبوع، مثل تعزيز دعم الصحة العقلية للاجئين، وتقديم دروس اللغة البرتغالية، وخدمات المساعدة القانونية، وتوسيع الأنشطة لتحسين السياسات العامة. تتوسع SVMC أيضًا خارج البرازيل لتشمل جامعات في كوستاريكا والمكسيك وجمهورية الدومينيكان وإثيوبيا وإيطاليا وصربيا والولايات المتحدة والمملكة المتحدة.

يعد منتدى GRF أكبر تجمع دولي في العالم بشأن اللاجئين، والذي سينعقد في الفترة من 13 إلى 15 ديسمبر في جنيف. وسوف يتحد الطلاب واللاجئون والمؤسسات الأكاديمية والسياسيون والدبلوماسيون والمجتمع المدني وغيرهم الكثير لمواجهة التحديات التي يواجهها اللاجئون وأولئك الذين يستضيفونهم.

بعد عامين من العمل الشاق، وبدعم من برانداو وآخرين في UFF، تم الاعتراف بدرجة أنس سابقًا في عام 2017. “لقد كان الأمر مؤثرًا للغاية بالنسبة لي لأنني شعرت وكأن جزءًا مني قد تم استعادته. وأوضح كما لو أن هويتي عادت إليّ.

يعيش أنس اليوم في ريو، ويتحدث البرتغالية بطلاقة، ويحمل الجنسية البرازيلية ويعمل كمدير مشروع في شركة استشارات تكنولوجيا المعلومات. وبينما يفتقد سوريا والأصدقاء والعائلة الذين تركهم وراءه، يقول إن البرازيل تشعر الآن وكأنها في وطنه.

“إن إعادة التصديق على هذه الشهادة كان أمرًا مهمًا للغاية بالنسبة لي. لقد ساعدني في الحصول على وظيفة. لقد ساعدني ذلك على الاندماج في المجتمع البرازيلي. لقد ساعدني ذلك في أن أصبح شخصًا مختلفًا أو الشخص الذي أردت دائمًا أن أكونه في الواقع”.