تساءل خبراء ومحللون عن ماهية الرمز Z المكتوب على الآليات العسكرية الروسية المدمرة في أوكرانيا، وفق ما ترجمه المركز الصحفي السوري اليوم الأربعاء، عن صحيفة الغارديان البريطانية بتصرّف.
أصدرت الصحيفة تقريراً تناولت فيه قصة الحرف Z الذي ظهر مكتوباً باليد على الدبابات والشاحنات الروسية، التي احتشدت على حدود أوكرانيا، في 19 شباط/فبراير الجاري، قبل الغزو بأيام، مما أثار تساؤلات كثيرة عن أصله ومعناه.
أشارت الصحيفة إلى أنّ هذا الحرف لا يوجد في الأبجدية الروسية، وقد لوحظ في الأيام الأولى من الغزو الروسي، إضافة لرموز حروف أخرى، مثل O و X و Vو A، وأنّ الفرضية الأكثر شيوعاً، هي أنّ هذه الحروف كتبت وفقاً للمناطق التي تتمركز بها القوات الروسية، مع احتمال أن يكون معنى Z اختصار لكلمة “زاباد” وتعني “غرب” بالروسية.
فيما يعتقد آخرون أنها كتبت لتجنب النيران الصديقة، أما خبراء روس موالون للكرملين، قالوا بأنّ Z هي إشارة إلى اسم الرئيس الأوكراني “زيلينسكي” والحرف V إشارة إلى الرئيس فلاديمير بوتين.
من جهتها علقت وزارة الدفاع الروسية أنّ الحرف “Z” يعني عبارة “زاب بوبيدو” الروسية وتعني “من أجل النصر” والحرف الآخر “V” يرمز إلى “قوة الحقيقة”، بعيدة عن تلك النظريات للمحللين.
وبعد الحرب أعلنت شبكة “آرتي” الإعلامية الرسمية الروسية، طرح منتجات وألبسة تحمل رمز ” Z” لإظهار الدعم للقوات الروسية.
يذكر أنّ النظام السّوري، شنّ حملة دعائية للترويج لروسيا، إذ أقحم موظفيه وطلاب الجامعة في مدينة حمص في مسيرة تأييد للحملة الروسية، بعد أن أصبحت سوريا تحت الوصاية الروسية ومنطقة نفوذ لها.
المركز الصحفي السوري
عين على الواقع
