نشرت صحيفة “ديلي ميل” اليوم الإثنين 21 كانون الأول تقريراً ترجمه المركز الصحفي السوري بتصرّف. يتناول التقرير وجوب عزل الأشخاص الذي سافروا إلى مدينة مانشستر خلال الفترة الماضية.
وبحسب الصحيفة فقد حذر مسؤولو الصحة بأنّ أي شخص سافر إلى مانشستر من أي منطقة من المستوى 4 أو ويلز يجب عليهم عزل أنفسهم عشرة أيام، ولو لم تظهر عليهم أعراض الوباء.
وقد أصدر مدراء في الصحة العامة في مانشستر مساء اليوم الإثنين توجيهات بعزل زوار المدينة أنفسهم، بعد تقييد مساحات شاسعة من الجنوب الشرقي إثر اكتشاف سلالة جديدة من فيروس كورونا (كوفيد-19).
وتقول مديرة الصحة العامة في تامسايد “جانيل دي غروشي” إنّ السّلالة الجديدة من الفيروس تتزايد بسرعة في مناطق الدرجة الرابعة، ما يجعل الأمر مقلقاً للغاية، وتضيف أنه معدٍ بشكل لا يصدق.
وتقول غروشي “نحن قلقون للغاية بشأن التأثير الخطير لهذا الأمر، فقد اتخذنا قراراً صعباً بمطالبة أي شخص سافر من المنطقة الرابعة أو ويلز بالتصرف كما لو كان لديه هذا الفيروس الجديد ويجب عليه العزل الذاتي مدة عشرة أيام على الأقل”
وتضيف أن الفرد الذي زار تلك المناطق هو الشخص الوحيد الذي يحتاج للعزل. ولكن إذا ظهرت الأعراض على أي شخص في المنزل، فيجب على جميع أفراد المنزل العزل، وإجراء اختبار على الفور للشخص المصاب بالأعراض.
ويأتي ذلك بحسب الصحيفة في الوقت الذي تستمر فيه الموجة الثانية من الفيروس في المملكة المتحدة بالتدهور، فقد سُجلت اليوم (33364) حالة وسط مخاوف من انتشار سلالة متحوّلة من المرض في جميع أنحاء البلاد.
وكشفت “ميل أونلاين” اليوم أن أجزاء البلد التي لم تتقيد بالحجر قد شهدت ارتفاعاً كبيراً في الاختبارات الإيجابية منذ بداية هذا الشهر/كانون الأول، ما عزّز المخاوف باتخاذ إجراءات أكثر صرامة بعد عيد الميلاد؛ لمعلاجة البديل الجديد من فيروس كورونا (كوفيد-19).
ترجمة محمد المعري
المركز الصحفي السوري
رابط المقال الأصلي