روسيا ، التي لم ترسل سوى قوة صغيرة نسبيا مقارنة بجيشها الكبير إلى سوريا ، ستجني قدرا كبيرا من المكافآت الدبلوماسية والتجارية والعسكرية وتركيا بعد أن حققت مكاسبا كبيرة في سوريا ، ستحرص روسيا على تجنب التصعيد معها ، وستحافظ على الاستقرار في البلاد حتى أنه يمكن خفض التزاماتها في المنطقة وسيحدد نجاح صفقتها الجديدة مع تركيا إلى حد كبير تحقيق النتائج المرجوة منها.
ترجم المركز الصحفي السوري مقالا لصحيفة stratfor “”” أشار الكاتب في مقالته أنه بعد أكثر من ست ساعات من المحادثات بين بوتين و أردوغان ظهر في سوتشي اتفاق لإنشاء “منطقة آمنة في سوريا” على طول الحدود السورية التركية. في حين أن الاتفاق يخدم مصالح كل من موسكو وأنقرة والأطراف الأخرى المشاركة في شمال سوريا سوف تجد الكثير مما تكرهه في هذه الصفقة شيء من شأنه أن استحالة تنفيذها.
في خضم المنافسة مع الولايات المتحدة ، سعت روسيا إلى توسيع نطاق نفوذها وتأثيرها في الشرق الأوسط وما وراءه بالإضافة إلى مهمتها في سوريا تعد هذه العملية أخطر تعهد روسي بعيد المدى منذ نهاية الحرب الباردة ، بمكافآت كبيرة ولكنها تشكل أيضًا مخاطرا.
وحدد كاتب المقال الفائزون والخاسرين من انسحاب الاتفاق الروسي التركي شمال شرق سوريا قائلا “الاتفاق هو انتصار كبير بالنسبة إلى أنقرة ، كما أنه يعزز مكاسب الجيش التركي كجزء من عملية نبع السلام بين بلدتي تل أبيض ورأس العين ، وينص على انسحاب وحدات حماية الشعب (YPG) من جميع المناطق الحدودية المتبقية حتى عمق 30 كيلومترا (18 ميلا). وستبدأ الوحدات الروسية-التركية المشتركة ، بدلا منها ، في القيام بدوريات تصل إلى عمق 10 كيلومترات من الحدود. هذا يسمح للأتراك الحفاظ على المكاسب العسكرية مع مواصلة قيادة “وحدات حماية الشعب” الابتعاد عن الحدود دون الحاجة إلى المزيد من العمليات العسكرية كما أن الاتفاق يخدم مصالح موسكو من خلال دعم تركيا في توسيع النفوذ الروسي في الشمال و ترسيخ دور موسكو بوصفها من أصحاب المصلحة الرئيسيين في البلاد.
وبالنسبة للأطراف الخاسرة من هذا الاتفاق نوه الكاتب أن النظام وإيران أكبر الخاسرين متناسيا بذلك خسارة قوات سوريا الديمقراطية مناطق واسعة لصالح تركيا وروسيا والنظام والتي تعتبر أكبر الخاسرين في حين نوه على مكاسب النظام قائلا “بيد أن العديد من الأطراف الفاعلة الأخرى في الصراع ستخسر من الاتفاق ، ومع أن النظام السوري مسرور بجلب مساحات كبيرة من الشمال الشرقي تحت سيطرته ، إلا أنه سيشعر بالقلق بلا شك إزاء وجود تركيا المترسخ على أرضه، والعلاقة الوثيقة التي تضربها روسيا ، حامي النظام الاسمي ، مع خصمه الذي طال أمده “.
فيديو توضيحي للخاسرين والرابحين من عملية نبع السلام.
مضيفا أن الخاسر الثاني هو إيران قائلا “وبعد تجميد إيران فعليا في المفاوضات ، لن تكون سعيدة أيضا لأن موسكو وأنقرة تجاهلاها بشكل أساسي وتجاهلا مطالبها بالانسحاب التركي وفي الوقت نفسه ، ستخشى أيضا أن يؤدي الدور الصاعد لروسيا في سوريا إلى المزيد من إعاقة نفوذها في البلد.
وبالنسبة لقوات سوريا الديمقراطية والتي تشكل العمود الفقري لقوات حماية الشعب أكد الكاتب أنها تقاوم الاتفاق ، خصوصا أنه يطلب منها التخلي عن عدة مناطق مثل كوباني تل رفعت ومنبج في الواقع . وأضاف لقد أصدر الروس بالفعل إنذارا ، مشيرا إلى أن موسكو لن تحمي قوات سورية الديمقراطية إذا لم تلتزم بالاتفاق وتنسحب.
ونسي الكاتب ذكر الخسارة الأمريكية لصالح روسيا التي حققت أهدافًا مهمة من خلال وجودها في البلاد لم تبدأ الولايات المتحدة فقط عملية الانسحاب إلى حد كبير من سوريا – وهو مطلب طويل الأجل من موسكو – بل سلمت القوات الأمريكية بعض قواعدها ومنشآتها مباشرة إلى الروس ، مما منحهم انتصارًا رمزيًا قويًا .
بالنظر إلى النظام وإيران لديهم الكثير من التذمر حول الاتفاق الروسي-التركي وأن صفقة الاتفاق المحتمل تواجه رياحا معاكسة تسير إلى الأمام حتى لو كانت قوات سوريا الديمقراطية لا تنسحب إلا بالضغط عليها.
وفي نهاية المقاله أكد الكاتب عن وجود تعقيدات بسبب الدوريات الروسية بالقرب من محافظة إدلب ، وسعي روسيا لاستقرار الحدود الشمالية ،و الانتقال إلى المحادثات السياسية ونتيجة لذلك ، فإن خطة موسكو وأنقرة لإدارة شمال سوريا من غير المرجح أن تنهي الصراع في البلاد في أي وقت قريب.
رابط المقال الأصلي :
https://worldview.stratfor.com/article/syria-russia-turkey-split-spoils-kurds-sdf-ypg-assad-iran-erdogan-putin
ترجمة المركز الصحفي السوري
