نشرت وكالة بلومبيرغ للأنباء تقرير اليوم الثلاثاء، اطلع عليه المركز الصحفي السوري وترجمه، تناولت فيه أن بولتون يتولى مهمة جعل تركيا تتماشى وتلعب جنبا إلى جنب مع الولايات المتحدة عقب قرار ترامب بسحب القوات اﻷمريكية من سوريا.
إستهلت الوكالة تقريرها أن مستشار ترامب لشؤون الأمن القومي سيبلغ القادة الأتراك الثلاثاء، بأن الانسحاب المخطط للقوات الأمريكية من سوريا قد تحول إلى خروج أبطأ وأكثر تعقيدا مع احتمال تواجد أمريكي في سوريا لأجل غير مسمى.
وتابعت الوكالة أن رئيس الولايات ترامب قرر سحب القوات الأمريكية الشهر الفائت وذلك خلال مكالمة أجراها مع الرئيس التركي رجب طيب أردوغان، في بادئ الأمر تحدث ترامب وإدارته عن سحب سريع للقوات من البلاد، وقد قال ترامب بأن السبب الوحيد للتواجد هناك هو تنظيم الدولة وقد تمت هزيمته، وعليه فالجنود سيعودون للديار ليكونوا مع عائلاتهم.
وأضافت أنه منذ استقالة وزير الدفاع جيمس ماتيس وردود الفعل لكلا الحزبين في الكونغرس، قام ترامب بالضغط على المكابح، فقد قال مستشار الأمن القومي جون بولتون يوم الأحد في إسرائيل أن القوات الأمريكية ستبقى في سوريا حتى هزيمة تنظيم الدولة وبأنه سيسعى للحصول على ضمانات من تركيا بعدم مهاجمة التنظيمات الكردية الحليفة التي تراها حكومة أردوغان إرهابية بعد الانسحاب الأمريكي.
وذكرت الصحيفة أن مسؤولين في الولايات المتحدة أفادوا بأن قاعدة التنف الموجودة جنوب شرق سوريا ستبقى بأيدي الولايات وكما ستحتفظ الولايات أيضا بسيطرتها على المجال الجوي شمال سوريا.
وأشارت الصحيفة أن محطة بولتون القادمة هي أنقرة حيث لايزال غير واضح إن كان أردوغان سيصغي إليه، وقد التقى بولتون بالمتحدث بإسم أردوغان “إبراهيم كالن” صباح يوم الثلاثاء، ولكن مؤتمرا صحفيا مشترك كان من المقرر عقده في أنقرة قد ألغي، بحسب ما أفادت به الرئاسة التركية ولم تقدم أي تفسير للتغير في الخطط.
وإختتمت وكالة بلومبيرغ تقريرها الذي ترجمه المركز الصحفي السوري أن الحكومة التركية مستعدة لتولي مهمة محاربة فلول تنظيم الدولة في سوريا ولكنها تريد تغطية جوية أمريكية لقواتها وتريد أن تتنحى وحدات الحماية الشعبية الكردية جانبا، وذلك بحسب شخص على دراية مباشرة بخططها وغير مخول بالحديث بشكل علني.
رابط المقال الأصلي
https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-01-08/trump-shift-on-syria-leaves-bolton-to-get-turkey-to-play-along
ترجمة صباح نجم
المركز الصحفي السوري
