نشرت صحيفة الاندبندنت البريطانية تقرير اليوم الاثنين أطلع عليه المركز الصحفي السوري وترجمه، تناولت فيه
الانفجار الذي وقع في مدينة سرمدا في محافظة ادلب في الشمالي السوري وقد راح ضحيته العشرات إضافة إلى العشرات من الجرحى والمفقودين.
استهلت الصحيفة تقريرها أن 69 شخصا على أقل تقدير من بينهم 12 طفل راحوا ضحية التفجير الذي وقع في مستودع مؤقت للسلاح في سوريا.
وتابعت الصحيفة أن العشرات مازالوا مفقودين وسط توقعات بارتفاع حصيلة انفجار مستودع الأسلحة الكائن في مدينة سرمدا في محافظة ادلب شمال سوريا.
وأضافت الصحيفة أن أحد عناصر الدفاع المدني المدعو حاتم أبو مروان أفاد لوكالة الأنباء الفرنسية أن أبنية سكنية مليئة بالمدنيين تحولت لركام.
وقالت الصحيفة أن هناك اعتقاد بأن مستودع الذخيرة ربما قد تم إنشاؤه من قبل مهرب أسلحة ضمن بناء سكني مؤلف من خمس طوابق.
ولفتت الصحيفة إلى أن قوات نظام الأسد المدعومة من قبل روسيا وإيران قامت في الأشهر الأخيرة بإحراز تقدم كبير خلال حملتها على عدد من فصائل الثوار.
اختتمت صحيفة الاندبندنت البريطانية تقريرها الذي ترجمه المركز الصحفي السوري، أن العديد من الضحايا والجرحى هم من السوريين ممن نزحوا خلال الحرب من محافظة حمص وسط سوريا وقد استعان عناصر الدفاع المدني على خلفية الانفجار بالجرافات لإزالة الأنقاض وسحب العالقين، ولازال هناك العشرات من المفقودين.
رابط المقال الأصلي:
https://www.independent.co.uk/news/world/middle-east/syria-idlib-explosion-killed-arms-depot-bashar-al-assad-white-helmets-a8488671.html
ترجمة صباح نجم
المركز الصحفي السوري