سيتمكن الناس في جميع أنحاء أوروبا من التصويت لانتخاب برلمان أوروبي جديد في الأسبوع المقبل، إنها فرصة فريدة لمطالبة الاتحاد الأوروبي ببذل المزيد من الجهد لحماية اللاجئين في أوروبا وفي البلدان المجاورة لسوريا، حيث يعيش أكثر من 5.5 مليون سوري بعد فرارهم من ظروف مروعة.
إنها انتخابات حاسمة بالنسبة للاجئين السوريين. ويبرم الاتحاد الأوروبي صفقات بملايين اليورو مع الدول المجاورة لسوريا لمنع اللاجئين من الوصول إلى أوروبا. ويحدث هذا في نفس اللحظة التي أبلغ فيها شركاؤنا في تلك البلدان – مثل لبنان وتركيا – عن تصاعد جرائم الكراهية ضد السوريين في الأسابيع الأخيرة.
ووصف معتصم خلف، وهو صحفي سوري وفلسطيني ولاجئ في لبنان، الأضرار التي لحقت به قائلاً: “ينتج التلفزيون اللبناني كل يوم عشرات التقارير التي تقول إن السوريين يسرقون، وأنهم خارجون عن القانون، ويرتكبون جرائم، ويلوثون الأماكن العامة. والآن أدقق في نفسي في المرآة قبل أن أخرج من المنزل، وأسأل نفسي: هل أبدو سورياً؟ هل أنا أمشي أو أتكلم أو أبدو سورياً؟”
هناك حاجة ماسة إلى المساعدات الإنسانية، لكن يجب على الناس في جميع أنحاء أوروبا أن يطالبوا ساسة الاتحاد الأوروبي ببذل المزيد من الجهد لضمان رفاهية وحقوق اللاجئين في لبنان وتركيا، وضمان عدم تورط الاتحاد الأوروبي في انتهاكات حقوق الإنسان، والدعوة إلى توسيع خطط إعادة التوطين في أوروبا. ويجب أن يكون الناخبون واضحين: لا يمكن للاتحاد الأوروبي أن يتهرب من مسؤولية حماية اللاجئين من خلال دفع أموال لمنع الأشخاص الذين يطلبون اللجوء في أوروبا.
إذا كنت ستصوت الأسبوع المقبل، فتأكد من سؤال المرشحين عما سيفعله لحماية حقوق اللاجئين في أوروبا وعلى المستوى الدولي. لقد أصدرت منظمة مهاجر نيوز هذا الدليل المفيد حول موقف الأطراف بشأن الهجرة.
لا يوجد أي جزء من سوريا آمن لعودة اللاجئين إليه. منذ عام 2022، تعرض ما لا يقل عن 279 لاجئًا ممن أُجبروا على العودة أو اختاروا العودة للاحتجاز التعسفي من قبل قوات النظام، وفقًا للشبكة السورية لحقوق الإنسان. ويواجه العديد منهم التجنيد الإجباري في جيش النظام، المعروف بارتكاب جرائم حرب. وفي الوقت نفسه، لايزال المتظاهرون الشجعان يخاطرون بالتعذيب والموت للمطالبة بحياة كريمة بعيداً عن النظام أو الفصائل المسلحة.
لا يستطيع الكثير منا التصويت في انتخابات الاتحاد الأوروبي، ولكن لايزال بإمكاننا إجراء محادثات مع الأصدقاء والمرشحين حول ما يجب عليهم فعله. فيما يلي بعض النقاط الأساسية التي يجب توضيحها: ينبغي على الاتحاد الأوروبي إنشاء مسارات إعادة توطين قانونية وآمنة ويمكن الوصول إليها للاجئين حتى يتمكنوا من البحث عن الأمان دون المخاطرة بحياتهم.
يجب على الاتحاد الأوروبي أن يكرر التأكيد على أنه لا يوجد أي جزء آمن من سوريا وأن يضمن عدم مساهمة أي تمويل من الاتحاد الأوروبي في الإعادة القسرية إلى سوريا من قبل الدول التي تسعى إلى تطبيع العلاقات مع النظام. يجب على الاتحاد الأوروبي أن يحث الحكومتين اللبنانية والتركية على حماية حقوق اللاجئين السوريين ووقف اضطهاد اللاجئين السوريين ومداهمتهم واعتقالهم وإعادتهم قسرًا.
وينبغي للاتحاد الأوروبي أن ينفذ حزم مساعدات إنسانية جديدة للدول المضيفة لدعم اللاجئين، ويتعين على المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، التي يمولها الاتحاد الأوروبي، أن تبذل المزيد من الجهود لحماية اللاجئين
معًا، دعونا نكافح السياسات المناهضة للاجئين ونقف في وجه السياسيين العنصريين الذين يريدون إجبار الناجين من التعذيب والهجمات الكيميائية وغيرها من الفظائع على العودة إلى المعتدين عليهم. وفي انتخابات الأسبوع المقبل، يمكننا أن نظهر للناشطين في تركيا ولبنان وأوروبا، الذين يخاطرون بحياتهم للتحدث علنًا عن تجاربهم ومخاوفهم، أنهم ليسوا وحدهم.
عن موقع The Syria Campaign ترجمة مركز الصحافة الاجتماعية بتصرف 31 أيار (مايو) 2024.