من تقرير ذكره موقع تلفزيون CGTN اليوم الأربعاء 18 كانون الأول (ديسمبر) في الأيام التي تلت الإطاحة بالرئيس السوري المخلوع بشار الأسد، بدأ بعض اللاجئين السوريين البالغ عددهم نحو ثلاثة ملايين لاجئ في تركيا في العودة إلى ديارهم. ومع ذلك، يفضل آخرون البقاء.
تجمع مئات اللاجئين السوريين صباح الاثنين عند معبر جيلفيغوزو الحدودي في ولاية هاتاي، راغبين في العودة إلى سوريا. ويعد هذا المعبر الحدودي واحدا من ثلاث بوابات حدودية تركية مفتوحة الآن أمام السوريين الراغبين في العودة طوعا.
وتسير العمليات على الحدود بسلاسة. أولاً، يتم إنهاء وضع الحماية المؤقتة للسوريين العائدين، ويتم جمع وثائق الحماية المؤقتة الخاصة بهم وإلغاؤها، ثم يُسمح لهم بالعبور إلى سوريا مرة أخرى.
في حين أن إجراءات العودة إلى سوريا واضحة ومباشرة، فإن القرار بالنسبة للعديد من السوريين هنا ليس بالأمر السهل على الإطلاق. على مر السنين، بنوا حياتهم وأسرهم ومجتمعاتهم في تركيا. وبعيدًا عن تحديات العودة إلى بلد به بنية تحتية ووظائف وخدمات محدودة – يقول الكثيرون إن ترك الحياة التي خلقوها هنا أمر صعب بنفس القدر.
فر عبد الإله البالغ من العمر 24 عامًا مع عائلته من سوريا منذ اثني عشر عامًا. وهو الآن يدرس في الجامعة في هاتاي. عبد الإله زكريا، لاجئ سوري “لا أريد العودة. لقد بنيت حياتي هنا؛ أنا هنا منذ 12 عامًا. ليس لدي أي نية للعودة. سأواصل تعليمي هنا، وسأتخرج هنا، وآمل أن أعمل هنا”.
عبد الباسط، من حماة في سوريا، يدير متجرًا للخضروات في هاتاي. وهو يخطط لإرسال عائلته أولًا قبل أن يتمكن من الانضمام إليهم بعد حوالي عام.
عبد الباسط محمد كابير، لاجئ سوري “نحن بحاجة إلى التحلي بقليل من الصبر. فأنا لم أقم هنا لمدة يومين أو ثلاثة أيام فقط؛ بل كنت هنا لمدة عشر سنوات. لدينا أصول، ولدينا ديون، والناس هنا مدينون لنا أيضًا. كل شخص لديه وضعه الخاص. عندما أغادر هنا، يجب أن أتأكد من أنني لن أترك ورائي أي ديون”.
كانت ليلى حيدر في التاسعة من عمرها فقط عندما وصلت عائلته إلى تركيا، ولم تكن لديها أي رغبة في المغادرة.
ليلى، لاجئة سورية “مستقبلي في تركيا. لا أعرف أي شيء عن سوريا. لقد نشأت في ظل القوانين التركية، وتحت العلم التركي، وأشعر بأنني تركية. أريد أن أستمر في النشأة داخل الأمة التركية. أريد أن أتزوج هنا يومًا ما وأعيش هنا مع أطفالي. أريد أن أربي أطفالي تحت العلم التركي”.
وفي حين تواصل الحكومة التركية تسهيل العودة الطوعية للاجئين السوريين، أكد الرئيس رجب طيب أردوغان لأولئك الذين يرغبون في البقاء في تركيا أنهم مرحب بهم للبقاء ومواصلة بناء حياتهم هنا.